20110807010205dd1


120: なまえをいれてください 2014/09/22(月) 19:42:59.86 ID:SBAMernr.net
「穏やかじゃないですね」ってやれやれ感が出てるけど
原作じゃ絶対あんなテンションで言ってないよな
事件の依頼人に対して言ってるんだから

引用元: http://r.2ch.sc/test/read.cgi/famicom/1411379520/



140: なまえをいれてください 2014/09/22(月) 19:45:49.52 ID:+LGJQIlA.net
>>120
セリフの出てくる頻度的にもう少し淡々とした感じの言い方だと思ってたな
ただスマブラ的にはあれで正解だとは思う

134: なまえをいれてください 2014/09/22(月) 19:44:53.09 ID:+HeNKTzN.net
スマブラの「穏やかじゃないですね」はやれやれだぜ系
原作の 穏やかじゃないですね は結構深刻なイメージ